本声明由作为数据控制者的 Boybey 律师事务所,依据土耳其第6698号《个人数据保护法》(“KVKK”)第10条作出。本声明说明,当您请求法律服务、订立或履行咨询协议或应聘职位时,我们如何处理您提供的个人数据(如姓名、地址、电话号码及电子邮件地址)。
处理目的
- 提供您所请求的服务,准备方案及法律报告
- 规划法律与业务策略,开展与委托人的会谈
- 订立和履行法律咨询协议,管理委托人关系
- 保障信息安全
- 确认交易各方身份并核实签署权限
- 向法院、执行机关及其他有权机构提供信息
- 在招聘过程中评估应聘者
- 向您介绍法律动态及法规修订
收集方式与法律依据
个人数据通过口头、书面或电子方式经由包括本网站表格在内的任何渠道收集,其法律依据为 KVKK 第5条和第6条的规定,尤其是合同的订立与履行、履行法定义务、权利的设立、行使或保护,以及我们的正当利益。
个人数据的转移
在上述目的范围内并依据 KVKK 第8条和第9条,个人数据可能与法院、执行机关、公共机构以及与我们合作的业务伙伴和服务提供者共享。
您的权利
依据 KVKK 第11条,您可以向我们申请:了解您的数据是否被处理;要求提供相关信息;了解处理目的;了解数据被转移至哪些第三方;要求更正或删除;对自动化分析产生的结果提出异议;以及就违法处理造成的损害要求赔偿。您可以将申请发送至联系页面所列的电子邮件地址或邮寄地址。
本中文版本仅供参考;如有歧义,以土耳其语文本为准。